Prevención y seguridad en transferencia de personal en aerogenerador offshore. PARTE 2

//Prevención y seguridad en transferencia de personal en aerogenerador offshore. PARTE 2

Prevención y seguridad en transferencia de personal en aerogenerador offshore. PARTE 2

dgh

foto_juanEn esta segunda entrega hablaremos del método activo de transferencia, como son las pasarelas autoelevables y plataformas elevadoras.

 

dgh

In this second post we will talk about the active transfer methods, such as the use of lifting platforms and jackup gateways.

Método activo

 Con este sistema de acceso se minimizan los posibles riesgos de resbalón y subsiguientes caídas, ya que el acceso se hace por medio de:

a)  Pasarela autoelevable que se desliza por los rieles instalados en el propio tubo del aerogenerador asumiendo la oscilación de la embarcación en la vertical fruto del oleaje.

b) Plataforma elevadora de personal instalada en la cubierta de la embarcación auxiliar.

Metodo de acceso con pasarela autoelevable

En ambos casos los riesgos a los que están sometido el personal con este sistema de acceso son:

–    Caídas a la mar en la operación de acceso a la cesta de elevación por el movimiento de la embarcación.

–    Fallo de sujeción de la plataforma autoelevable a la columna de la aerogenerador y caída del personal a la mar. Este riesgo es evitable si se dispone en la plataformas de indicadores que permitan al operario certificar que la plataforma esta anclada correctamente.

–    Fallos en la operación de las plataformas elevadoras de personal montadas en las embarcaciones auxiliares.

También en este caso en función de la localización geográfica y del patrón de corrientes del emplazamiento  se ha de valorar el empleo de chalecos salvavidas ó trajes de hombre al agua en este tipo de transferencias.

Método de acceso activo a aerogenerador mediante plataforma elevadora autoestable

Uso de helicópteros:

 Se trata de un método de transferencia a aerogenerador offshore que comporta el empleo de personal altamente cualificado y medios aéreos. Los trabajadores, mediante sus equipos anticaídas preceptivos se servirán de tornos de izado y descenso montados en los propios helicópteros para dicha transferencia.

Se platean con este método varios posibles problemas:

–          Movimientos intempestivos del helicóptero

–          Corrientes  de aire generadas por el propio helicóptero.

–          Malfunciones  de los tornos del helicóptero

–          Fallos del equipamiento de alturas

–          Errores humanos en la ejecución del procedimiento

Los riesgos a los que está sometido el personal que accede a aerogenerador mediante este método no son solo las caídas a distinto nivel que pueden acabar en una situación de hombre al agua sino también: caídas al mismo nivel, caídas de objetos, riesgo de contacto eléctrico  directo o indirecto, riesgo de golpes o cortes con objetos, etc.

dgh

Juan López Gutierrez

Tesicnor Formación

Active method

With this system of access the possible risks of slipping and falling are minimized, as the access is carried out by means of:

a)  Jackout gateways slided through the railways installed in the tower of the windturbine assuming the oscilation of the boat in the vertical as a result of the action of the swell.

b) Lifting platform for personnel installed in the deck of the auxiliary vessel.

Metodo de acceso con pasarela autoelevable

In both cases the risks for the personnel with this system of access are:

  • Falling to the sea in the operation of access to the basket of the lifting platform as a result of the movement of the vessel.
  • A failure of fastening in the lifting platform with the tower of the windturbine and the consequent fall of the personnel to the sea. This is risk is avoidable by the arrange of indications in the platform letting the operator certify when the platform is tied correctly.
  • Failures in the operations of the lifting platforms installed in the auxiliary vessels.

Also in this kind of geographic location and the circulation pattern of the site, the use of lifevest and man overboard suit must be valued in this kind of transfer.

Método de acceso activo a aerogenerador mediante plataforma elevadora autoestable

Use of helicopters:

It is a transfer method for off-shore windturbines that requires a highly qualified personnel in aereal facilities. The operators, equiped with their anti-fall systems, use winches to lift up and lower, mounted on the helicopter for the transfer.

Different problems may arise with this method:

  • Unearthly movements of the helicopter
  • Air currents generated by the helicopter.
  • Dysfunctions on the helicopter
  • Failure in the equipment to work at heights
  • Human mistakes in the execution of the procedure

The risks of the personnel associated to the windturbine,  with this method may finish with a man overboard, because of: a fall (different or same level), falling objects, electrical risks because of a direct or indirect contact, blows, cuts, etc.

dgh

Juan López Gutierrez

Tesicnor Training

2013-04-08T10:55:23+00:00 1 Comment

One Comment

  1. Fran 15 octubre, 2013 at 12:00 am - Reply

    Buen articulo. Gracias por publicarlo.

Leave A Comment

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies